Венета Марковска завършва право в Юридическия факултет на Софийски университет през 1973 г.

Има близо 40-годишна кариера като съдия, като преминава последователно през районен и окръжен съд в Плевен.

От 1992 е върховен съдия, а от 2004 г. и зам-председател на Върховния административен съд.

На 10 октомври 2012 г. е номинирана от народните представители Дарин Матов, Димитър Чукарски и Венцислав Върбанов за конституционен съдия от парламентарната квота и на 31 октомври 2012 г. е и избрана за конституционен съдия от 41 Народно събрание с 127 гласа "ЗА", 13 "ПРОТИВ" и 13 "ВЪЗДАРЖАЛ СЕ", след което с безпрецедентен акт на държавен глава, полагането на клетва от Марковска е бламирано в Конституционния съд.

Президентът Росен Плевнелиев демонстративно напуска церемонията точно преди Марковска да положи клетва, като обявява, че е негов дълг "да не допусне Конституционният съд да се превърне в заложник на лични интереси". Въпреки настъпилия хаос Марковска настоява церемонията да продължи. Председателят на КС Евгени Танчев обаче я прекратява, защото според закона новоизбраните членове полагат клетва само в присъствието на държавния глава. Плевнелиев съобщава, че писмо от прокуратурата го подтиква към решение да осуети клетвата на придобилата скандална известност съдийка. Говорителката на прокуратурата Стелиана Кожухарова по-късно обявява, че приятелят на Марковска е обект на разследване за подкуп, пране на пари и търговия с влияние. Независимите депутати, номинирали Марковска, заплашват Плевнелиев с импийчмънт, а Бойко Борисов нарича решението му "мъдро".

Междувременно става известно, че премиерът Бойко Борисов лично е умолявал Марковска сама да си оттегли номинацията за Конституционния съд.

Месец по-късно Венета Марковска обявява, че ще се пенсионира, но се оказва, че няма навършени години за пенсиониране.

След като напуска съдебната система става адвокат.

Разведена е, от брака си има син.