Велика Караянева завършва ВИТИЗ "Кръстьо Сарафов" в класа на проф. Николай Масалитинов, специалност "Актьорско майсторство" през 1958 г. Актьорският ѝ творчески път преминава през сцената на Видинския драматичен театър "Владимир Трендафилов", Пернишкия театър, Разградския театър, Театър "Сълза и смях" и др.

Запомнящи се са ролите ѝ на Яна в "Светът е малък" от Иван Радоев, Мария Десислава в "Иван Шишман" от Камен Зидаров, Лейди в "Орфей слиза в ада" от Тенеси Уилямс, Марандолина в "Марандолина" от Карло Голдони, Соня в "Аристократи" от Николай Погодин и др.

Велика Караянева има роля и в телевизионния филм "Бразилска мелодия"/1974/.

Тя е автор и на рецензии и театрални критики в столичния и провинциален печат.