Хилда Казасян е дъщеря на българския диригент и композитор от арменски произход Вили Казасян и Надежда Ранджева. През 1989 г. завършва Националното музикалното училище "Любомир Пипков" със специалност "Ударни инструменти". Продължава своето образование в класическия отдел на Консерваторията отново с ударни инструменти.

Тя има седем годишен брак с актьора Чочо Попйорданов, който приключва заради връзката на актьора с Йоана Буковска. След това Хилда Казасян има връзка с бизнесмена Симеон Бучков-Бучи, от който има дъщеря Надежда-Мари.

Член е на журито на телевизионното шоу на бТВ "България търси талант" - сезон 1 (2010) и сезон 2 (2012). Пет сезона е в журито на българското шоу "Като две капки вода" (2013 - 2016; 2018).

От 2018 г. е заместник-председател на Обществения съвет към БНТ.