Първолета Маджарска е завършила Великотърновския университет "Св. св. Кирил и Методий", специалност Българска филология, и изобразително изкуство в Педагогическия колеж "Св. Иван Рилски" - в структурата на Техническия университет, София. Закрит с ПМС № 128 от 2006 г.

Била е учител по изобразително изкуство в Средно общообразователно училище "Гео Милев", гр. Трън.

Работила е като журналист в окръжния вестник "Димитровско знаме" и в общинския "Нов пернишки вестник", "Перник експрес", "Регион експрес", "Зона Перник". Била е кореспондент на в. "Струма". От 1997 г. е уредник в Художествена галерия, Перник.

Има награди от национални и международни конкурси. Стиховете ѝ са превеждани на английски, полски, украински, сърбохърватски и руски език.

От 2012 г. е основател и главен редактор на алманах-списание "Културна палитра" за литература, изкуство и креативност.

Член на Съюза на независимите български писатели (2000) и на Движението на Световните поети (2010).