Едвин Сугарев завършва българска филология в Софийския държавен университет през 1978 г. В периода 1981-1984 г. прави редовна аспирантура в Института за литература при БАН по история на новата българска литература.
В периода 1986-1990 г. е научен сътрудник в Института за литература, като междувременно преподава нова българска литература в СУ (1987) и води лекции върху българския експресионизъм в Пловдивския университет "Паисий Хилендарски" (1988).
През 1989 г. става редактор на литературния самиздатски алманах "Мост". През 1990 г. влиза в редколегията на сп. "Литературна мисъл", и също е редактор на "Литературен вестник" от 1991 до 1996 и от 2003 г.
От 2002 г. е научен сътрудник в Института за литература при БАН. През 2008 г. защитава докторат на тема "Александър Вутимски - паралелни прочити". През 2010 г., в несъгласие с начина на реформиране в БАН, напуска и става преподавател в НБУ. Член на редколегията на "Българистика Nuova" - годишник на департамент Нова българистика към НБУ.
Има четири брака и шест деца. От първата си съпруга има дъщеря, Ела, която живее в САЩ. От втората си съпруга има дъщеря Тея и син Стефан, а от последната, Мария - има един син, Борис. От поетесата и преводачка Мария Кръстева, с която не е сключвал брак, има двама сина, близнаците Йоан и Кристиан.