Русанка Ковачева е завършила медицина в Медицински Университет София през 1982 г. Има специалност по Вътрешни болести (дипл. №33791/01.01.1989) и Ендокринология и болести на обмяната (дипл. №40877/01.01.1993), както и защитена дисертация за научна степен "доктор по медицина" през 1987 г.
Специализира многократно в Университетска болница Pitié-Salpêtrière, Париж, по следните направления - диагностичен алгоритъм при нодозната еутиреоидна струма, с акцент върху ехографското изследване и тънкоиглената биопсия под ехографски контрол, диагноза и профилактика на остеопорозата, лечение на възли на щитовидната жлеза с високо-интензивен фокусиран ултразвук (HIFU).
Допълнителни квалификации - остеодензитометрия и приложение на режеща (Tru-Cut) биопсия на тумори на гърдата
От 2008 г до момента проф. Ковачева работи в сътрудничество с френската компания Theraclion (Paris, France) за въвеждането в клиничната практика на неинвазивно лечение с високо-интензивен фокусиран ултразвук на доброкачествени възли на щитовидната жлеза, аденоми на паращитовидните жлези и фиброаденоми на млечната жлеза.
Заемани длъжности: 1986 - 1991 - асистент и гл. асистент към Клиника по тиреоидни заболявания и болести на минералния костен обмен, КЦЕГ, СБАЛЕНГ, София
2005 - доцент към същата клиника, диплома №23031/06.06.2005
2006-2009 - председател на Борда на директорите на УСБАЛЕ "Акад. Ив. Пенчев"- ЕАД
2008 - Началник отделение по Инвазивна диагностика и лечение към Клиника по тиреоидни заболявания и болести на минералния костен обмен, УСБАЛЕ "Акад. Ив. Пенчев", София
19.02.2016 - Професор към Клиника по тиреоидни заболявания и болести на минералния костен обмен, а от 09.11.2016 - Началник Клиника по тиреоидни заболявания и болести на минералния костен обмен, УСБАЛЕ "Акад. Ив. Пенчев"
2006-2016 - председател на Комисия по Етика в УСБАЛЕ "Акад. Ив. Пенчев"
Стотици публикации в бълграски и чуждестранни списания, сборници и монографии и многократно участие с доклади на конгреси и симпозиуми.